Seu navegador não suporta vídeos em HTML 5, faça download de uma versão recente do Google Chrome, Firefox ou Safari.

Ele falava sobre outro planeta. Mas eu não entendia exatamente o que queria dizer. Então eu tentava saber mais fazendo várias perguntas, mas ele ignorava todas gentilmente sorrindo.
Explicava somente o que queria e além de não responder às minhas perguntas, ele me fazia várias outras.
Foi nessa tentativa de fazer perguntas e responder as que ele fazia que fui colhendo e juntando informações a partir do que me dizia e concluí que ele vinha de outro planeta.

Seu navegador não suporta vídeos em HTML 5, faça download de uma versão recente do Google Chrome, Firefox ou Safari.

Assim foi, quando o Pequeno Príncipe olhou o avião e perguntou:
- O que é isso?
(Isso era meu avião! Desculpem, não vou desenhá-lo porque é muito complicado).
- Não é isso. É um avião. É possível voar nele.
Eu estava orgulhoso por responder que meu avião era capaz de voar.

Seu navegador não suporta vídeos em HTML 5, faça download de uma versão recente do Google Chrome, Firefox ou Safari.

- Como? Você caiu do céu?, perguntou surpreso o Pequeno Príncipe.
- Sim. Pousei aqui, respondi.
- Ah! Que engraçado...
- Mas isso é sério! Aconteceu de verdade!
- Mas se veio do céu, de qual planeta você veio?, perguntou-me ainda rindo.
Captei uma dica na fala dele e devolvi:
- Eu vim pilotando meu avião e você de que planeta veio?
- Não dá. Não dá pra ir longe, disse o Príncipe, após ignorar minha pergunta e examinar meu avião atentamente.

Seu navegador não suporta vídeos em HTML 5, faça download de uma versão recente do Google Chrome, Firefox ou Safari.

Depois disso ficou em silêncio refletindo por algum tempo.
Tirou do bolso o papel com desenho do carneiro e ficou admirando-o com um sorriso no rosto.
Vocês imaginam como eu fiquei depois de saber que ele vinha de outro planeta?

Seu navegador não suporta vídeos em HTML 5, faça download de uma versão recente do Google Chrome, Firefox ou Safari.

Tentei saber mais. Insisti e perguntei:
- Ei, querido! Onde você vive? Onde fica sua casa? Para onde vai levar o carneiro?
Mas ele continuava a contemplar o papel com o carneiro, ignorando meu chamado. Depois falou:
- Bom que a caixa dá para o carneiro se aconchegar dentro.

Seu navegador não suporta vídeos em HTML 5, faça download de uma versão recente do Google Chrome, Firefox ou Safari.

- Sim. Verdade! Espere só! Posso fazer uma corda e uma estaca para lhe dar. Assim você poderá amarrá-lo.
O Pequeno Príncipe ficou chocado e perguntou:
- Amarrar como?
- Ué! Se você não amarra ele vai embora e some!
- Ele?, perguntou apontando para o desenho e rindo. Some pra onde?
- Não sei, sai andando por aí, em frente, naturalmente...

Seu navegador não suporta vídeos em HTML 5, faça download de uma versão recente do Google Chrome, Firefox ou Safari.

- O quê? Não, não tem problema. Lá onde moro é muito pequeno.
Refletiu um pouco e concluiu:
- Se você segue em frente inflexível, acaba não avançando.
Ficha Técnica - Editora Arara Azul Ltda Copyright © 2016
Pesquisa e Produção
Clélia Regina Ramos
Gerente de Produção
Catia Cristina Silva
Tradutores
Janine Oliveira
Marcos Marquioto
Texto em Português
Janine Oliveira
Diagramação, Multimídia e Customização das Ilustrações originais
Karine de Fátima Ribeiro da Cruz
ISBN
978-85-8412-015-4
Editora Arara Azul Ltda
Estrada União e Indústria, 11590 - Itaipava
CEP: 25730-745 - Petrópolis / RJ
Tel: 24 2232-0016
www.editora-arara-azul.com.br
eaa@editora-arara-azul.com.br